Void:5#17
-Encore déboussolée par sa rupture avec Clark, Lana fait l'expérimentation d'un dangereux sérum qui lui permet de provoquer une mort temporaire et de voir à nouveau ses parents décédés. Clark, inquiet, se précipite pour sauver Lana avant qu'elle ne se détruise mais un docteur malhonnête lui injecte le sérum à base de kryptonite. Lorsque Clark se retrouve "mort", il parvient à parler à son père Jonathan, récemment décédé, qui le prévient que Lionel connait son secret. De son côté, Lionel continue de se rapprocher de Martha...
Fragile 5#18
Clark et Martha prennent en charge une petite fille, Maddie, lorsque sa mère adoptive meurt brutalement après avoir été poignardée. Mais lorsqu'on découvre que Maddie a le pouvoir de briser le verre, elle devient la principale suspecte. De son côté, Chloe surprend Lex et Lana en pleine intimité...
Fade 5#20
-Chloé et Clark discutent de Lex et Lana
Lois a un nouveau travail elle est chef de cabinet de Martha
source: Planete Smallville
